SI USTED ES MIEMBRO ACTIVO DE LA HERMANDAD DE BOMBEROS EN SU RED SOCIAL Y PROFESIONAL - NUESTRO CORREO DE CONTACTO ES hermandadebomberos@hotmail.com - INSCRIPCIÓN A NUESTROS EVENTOS DE FORMACIÓN PROFESIONAL A TRAVÉS DE inscripcioncursolhb@gmail.com Y TE ESPERAMOS EN NUESTRO GRUPO DE TELEGRAM https://t.me/lahermandaddebomberos - DENTRO DE ESTA RED DE TRABAJO PROFESIONAL DE PRIMEROS RESPONDIENTES USTED TIENE DERECHO A DIFUNDIR EVENTOS SOLICITÁNDOLO A NUESTRA ADMINISTRACIÓN A CAMBIO DE BECAS SIN COSTO DE INSCRIPCIÓN PARA NUESTROS MIEMBROS ACTIVOS – PUEDE ENVIAR ARTÍCULOS TÉCNICOS SOLICITANDO SU PUBLICACIÓN – PUEDE COMPARTIR CON EL RESTO DE LOS MIEMBROS SU MATERIAL O EL MATERIAL AQUÍ SUBIDO HACIENDO CLICK EN “COMPARTIR” – PUEDE ENLAZAR SUS CUENTAS DE TWITER Y FACEBOOK Y COMPARTIR NUESTRO Y SU MATERIAL – PUEDE CREAR GRUPOS Y UNIRSE GRATUITAMENTE A ELLOS PARTICIPANDO DE TODOS LOS FOROS - PUEDE INICIAR DISCUSIONES EN LOS FOROS – PUEDE MODERAR EL CONTENIDO DE SU PERFIL  – PUEDE SOLICITAR BECAS - PUEDE SUBIR FOTOS Y VÍDEOS, HACER PUBLICACIONES DE BLOG Y PUBLICAR EVENTOS COMPARTIÉNDOLO CON SUS AMIGOS - Y SOBRE TODO PUEDE SENTIRSE PARTE DE ESTA GRAN FAMILIA DE PRIMEROS RESPONDIENTES - WHATS APP +541153177493 -  PAGINA OFICIAL DE FACEBOOK ES www.facebook.com/lahermandaddebomberos - YOU TUBE LA HERMANDAD DE BOMBEROS -   TWITER @RedLaHermandad  -   INSTAGRAM www.instagram.com/lahermandadebomberos/        -        Y RECUERDA SOMOS UNA ONG Y NUESTRA PRINCIPAL ACTIVIDAD ES LA FORMACIÓN.

LA HERMANDAD DE BOMBEROS

LA HERMANDAD DE PRIMEROS RESPONDIENTES ANTE UNA EMERGENCIA

ARTICULO DE PAUL F. LAFFON: "BOMBEROS AUTOBOTS O TRANSFORMERS"

ARTICULO DE PAUL LAFFON:

Bomberos Autobots o Transformers:

 Desde que se empezó a  custodiar  bienes, Servicios y personas , se fueron creando Asociaciones de Bomberos Voluntarios primero y después rentados , cumpliendo siempre  la premisa de resguardar  y proteger  a quienes estaban bajo su alero.

Los bomberos fueron creciendo así como las ciudades y todo se fue transformando.

De unos rociadores que extinguían fuegos en forma automática alrededor del año 1800 se fueron sucediendo una serie de adelantos en la extinción y apague de  los incendios.

De partida con  las bombas a palanca se pasó a bombas a vapor tiradas por caballos y después a los vehículos con motor a combustión.

 

Esto  trajo aparejado una serie de adelantos, mangas de incendio de cuero con remaches, mangas de lona con brea para hacerlas impermeables, mangas de poliéster  con alta resistencia, impregnación de uretano en forma posterior y actual mangas  sintéticas de altas prestaciones.

 

Sus medidas cambiaron y de 2,5” usadas en forma común fueron agregando medidas distintas para prestaciones distintas, de baja y alta presión, etc.

 

Los esguichos-lanzas-pitones en un principio de 1 metro y más de largo con una unión o racor de bronce sólo chorro directo y de gran caudal fueron de cobre, después bronce hasta el gran salto del empleo de boquilla con graduación de galonage y cierre mango herradura en bronce  entregadas y empleadas allá por el año 1941 para uso  por la Marina de Estados Unidos durante la segunda guerra mundial. Necesitaban un sistema contra incendios eficaz para combatir fuegos de combustibles en sus buques empleando agua de mar con un pitón de alta prestación y neblina pulverizada que sofocaba en forma más eficaz estos tipos de fuegos.

 

De ahí en adelante hay una serie de adelantos en el combate al fuego con polvos secos especiales, espumas contra fuegos que reemplazó al polvo que se mezclaba con un inductor y un embudo a la corriente del agua, se empleaba con un pitón ancho para espuma baja presión y su dificultad principal  resultaba ser tóxico y las superficies de metal que tocaba quedaban afectadas y se corroían.

 

En cuánto a los vehículos  estos fueron con  constantes cambios y mejoras para el transporte del personal y el material. Fueron cambiando sus formas y las escalas aéreas sufrieron importantes cambios,  de un alcance máximo de 35 metros a plataformas aéreas de 45 a 50 metros.

Los equipos de protección personal, a pesar de las grandes guerras, trajeron mejoras de protección para el personal que los empleaba pasando de máscaras con pulmones y mangueras con accionamiento manual para respirar en ambientes tóxicos, a tubos de acero y composite con arnés de Kevlar con ajustes ergonómicos para diferentes usos y duración de 10 a 60 minutos.

 

La protección personal  pasó de simples uniformes de tela , pasando por capotes pesados de goma , chaquetas de cuero , botas de cuero , botas de goma , cascos de acero , cascos de resina , cascos de kevlar, etc.  A los uniformes actuales de protección de Nomex que tienen la ventaja de otorgar una protección adecuada contra  la refracción del calor pero la gran desventaja que no permite respirar esta tela,  lo que hace necesario un cambio constante y metódico del personal a fin de no sufrir un shock térmico.

 

Todo este ir y venir de trajinar con estos adelantos  trajo como consecuencia que los Bomberos debieron empezar a estudiar  hidráulica, familiarizarse con Bares – PSI-  MPA, etc. Y empezar a conocer  presiones y caudales, tener en cuenta las pérdidas de carga, saber qué tipo de mangas de incendio eran las adecuadas para un mejor servicio, etc.

 

Después hubo que saber de escalas, como hacer un puente de escalas ya que los trenes o tranvías pasaban sobre las mangas  debieron discurrir que estas quedasen sobre las líneas  pasando sobre este puente.

 

Saber empleo mantención y un largo etcétera de todos y cada uno de los equipos que a medida que pasaban los años se van incorporando con nuevas técnicas.

 

Dicho esto… porqué bomberos Autobots o Transformes?, creo que ha llegado el momento de hacer una autocrítica fundada sobre  las exigencias que cada día agregan a los bomberos.

 

Bomberos que deben soportar un duro entrenamiento antes de ingresar a la academia o durante esta, es de sobra conocido que por infartos algunos  han fallecido durante estos entrenamientos, deben saber hidráulica- primeros auxilios-rescates en altura-rescate en agua – manejo de materiales peligrosos – química. meteorología-construcción – ingeniería – apagar incendios,  backdraft,  combustibles, flashover, etc.

 

Foto: http://www.losandesonline.cl

Creo que estamos  haciendo el trabajo de otros y que , consciente o inconscientemente , nos dejan  realizar todo lo que a los gobiernos, alcaldías , policías , fuerzas armadas ,hospitales , etc. Les corresponde hacer!

 

Lo que ha rebalsado el vaso son bomberos participando en maniobras de rescates con enfermeros navales en un ejercicio efectuado por la armada para sus necesidades propias de defensa del país.

 

 

Foto: http://www.generaccion.com

Se han dado cuenta que antes de llamar a una ambulancia  llaman a bomberos??

Cuál es la razón, muy simple, se llega en forma inmediata con personal calificado: enfermeros y médicos que salen de turno de los hospitales y llegan a prestar servicios de bomberos – ambulancias completas con todo lo necesario para hacer las  prestaciones   - tablas espinales completas que se derivan al paciente con ella a los puestos de primeros auxilio y tiene que ir un bombero a fin traer de vuelta el material , cuarteles de bomberos distribuidos en forma estratégica su concurrencia no puede  demorar  más de 5 minutos, llamar una ambulancia demora hasta 3 horas  y su recorrido diario supera los 100 kilómetros – rescates en montaña realizados por  bomberos habiendo otras instituciones a cargo de esto – llamado a rescate en agua complementado con botes zodiac de motor fuera de borda, trajes de neopreno – rescates en altura – y un largo, largo etcétera.

 

Consecuencia de todo esto,  cada día tenemos más obligaciones y estamos sobre otros respondientes que deben hacer su trabajo y  lo cumplen a medias dado que hay “otros” que lo están haciendo.

 

Creo que ya está maduro el problema y se debe esclarecer y establecer claramente que bomberos  apaga fuegos -efectúa recates en terremotos- presta apoyo de luces de emergencia o puestos de mando en caso necesario -  y otras situaciones similares  pero no pueden pretender que bomberos sepa todo, y haga todo.

 

Lo principal  que se ha descuidado es el combate de incendios, no saben cómo manejar escalas y su apoyo o peso correspondiente, no saben medir las consecuencias de entrada a un lugar con fuego a la vista sabiendo que en cualquier momento puede haber una explosión por rotura de cristales con entrada violenta de oxígeno, no saben cómo reaccionar ante un fuego violento dentro de una bodega cuya estructura es metálica, en fin creo que lo principal se está perdiendo de vista y siguen haciendo cursos intensivos para situaciones que no les corresponden.

 

Solicitud  a los gobiernos locales o estatales:

Imágenes que duelen el alma ver a bomberos cargando: mangas de incendio – tubos de aire de reemplazo-hachas-hooligan- etc. En total cargan más de 100 kilos y deben subir las escalas internas de un edificio para acceder al piso 40!!!

 

Porque no se realiza cada 15 o 20 pisos una verdadera estación de apoyo supervisada  y mantenida  por bomberos uso exclusivo de estos dónde encontrar: mangas de incendio, hooligan, hachas, tubos cargados de reemplazo, motobombas, piscinas desarmables para 3000 galones. Líneas metálicas para enviar aire a presión a la próxima estación o motores de carguío de estos.

 

Lograr que los equipos de respiración autónomos sean reemplazados por equipos de rescates en minas con una autonomía de 4 horas.

 

 

Lograr que el diseño del edificio contemple deslizadores en zig-zag interiores que permitan una adecuada salida de personas en caso de emergencia.

 

Redes secas de diámetro de 8 pulgadas, dejando de lado las de 4 pulgadas actuales. Grifos exteriores de 6 o más pulgadas con caudal suficiente para alimentar estas redes.

 

En resumen un edificio que cuente con material suficiente y adecuado para efectuar las labores de mantención a quienes suben a combatir un fuego en dichas instalaciones.

 

Sin ningún ánimo de denostar o menospreciar a quienes se capacitan en forma constante, ya que quien les envía estas mal hilvanadas palabras es un ferviente defensor de que debemos estudiar para ser mejores, pero que sin embargo no podemos perder de vista que principalmente nuestra labor es apagar fuegos, evitar accidentes que son evitables y saber responder a las emergencias que nos competen dejando en manos de otros estamentos o instituciones que hagan lo que les corresponde.

 

Una reflexión más a nuestro trabajo.

 

Gracias y un abrazo desde Chile

Paul F Laffon Asesor de La Hermandad de Bomberos

 

                   Paul F Laffon , Registro NFPA 0877184

 

Vistas: 600

Comentario

¡Tienes que ser miembro de LA HERMANDAD DE BOMBEROS para agregar comentarios!

Únete a LA HERMANDAD DE BOMBEROS

Comentario de jorge augusto balsells balcarcel el noviembre 18, 2016 a las 1:06am

Muy buen artíc*** del Señor Paul Laffon por la forma de narrar desde el inicio en el mundo tanto de los bomberos como del equipo que dia a dia se fué mejorando. Creo que esta forma de escribir sobre temas de bomberos es muy importante porque en todos los cuerpos de bomberos nos interesa saber las historias de como comenzaron en cada pais los bomberos. Aqui en Guatemala hay una historia muy singular de cómo se formó el Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala y cómo fué creciendo hasta el presente. Me gustaría poder escribir un poco de nuestra historia algún dia, y ojalá todos escribieran anecdotas de cómo se formaron los Bomberos de cada pais, y también contar algunas anécdotas de bomberos y aventuras vividas. Hasta la fecha no sé como enviar a esta fraternidad algún escrito. Hace ya varios meses, en este mismo año 2016 mandé información a esta fraternidad de bomberos del mundo acerca de un accidente de tránsito sufrido por una unidad de bomberos donde fallecieron dos bomberos pero no la publicaron, quizá no les llegá la información. Aqui en Guatemala tenemos muchas cosas bonitas que contarles a los bomberos del mundo. Ojalá pudieramos contar cosas de risa y de llanto.   Dios los bendiga a todos. Desde Guatemala les enviamos nuestro saludo.

COMPARTIR EXPERIENCIAS E INFORMACIÓN PROFESIONAL, BUSCANDO LA UNIDAD DE LOS PRIMEROS RESPONDIENTES...SENTIRSE PARTE DE ESTA GRAN FAMILIA...

CURSO CFBT NIVEL I

& VENTILACIÓN TÁCTICA 

TABIO – CUNDINAMARCA EN COLOMBIA

CURSO MANEJO DEL TRAUMA

16 & 17 DE AGOSTO 2024 

TRELEW – CHUBUT EN ARGENTINA

SESIÓN CLÍNICA

I-RIT (INITIAL RIT)

28 DE MAYO 2024 - 19 HS BS AS

CLASE ONLINE VÍA ZOOM

SESIÓN CLÍNICA

RIT PROACTIVO

30 DE MAYO 2024 - 19 HS BS AS

CLASE ONLINE VÍA ZOOM

SESIÓN CLÍNICA

RESCATE VEHICULAR PESADO

14 DE JUNIO 2024 - 19 HS BS AS

CLASE ONLINE VÍA ZOOM

SESIÓN CLÍNICA

RESCATE VEHICULAR PESADO

21 DE JUNIO 2024 - 19 HS BS AS

CLASE ONLINE VÍA ZOOM

TE INVITAMOS A ESTA DISCUSIÓN DEL FORO: TERMINAR CON EL TELÉFONO DESCOMPUESTO EN LA FORMACIÓN DE INCENDIOS ESTRUCTURALES

Porque se habla de un "teléfono descompuesto en la formación de incendios estructurales" y como el paso de conocimientos a lo largo del tiempo ha desvirtuado muchos de los conceptos y técnicas originarias

FOTOS DEL CURSO ESPECIALISTA EN CAMILLAS - CURSO DE RESCATE TÉCNICO AVANZADO (674 IMÁGENES TOMADAS EN NOVIEMBRE 22 DE 2023)

FOTOS DEL WIIE WORKSHOP DE INSTRUCTORES DE INCENDIO ESTRUCTURAL

(114 IMÁGENES TOMADAS EN ABRIL 2023)

FOTOS X WORKSHOP COMBATIENTE FORESTAL TUNUYÁN 2023

(143 IMÁGENES TOMADAS EN ABRIL 2023)

FAN PAGE FACEBOOK:

LA HERMANDAD DE BOMBEROS ONG

CANAL DE YOU TUBE DE LHB:

Christian Pompei

GRUPO EN TELEGRAM DE LHB:

https://t.me/lahermandaddebomberos

LA MUSICA DE ALABAMA 3 "WOKE UP THIS MORNING" DE LA SERIE LOS SOPRANOS (DALE PLAY) ES LA MÚSICA QUE ACOMPAÑA A ESTA RED DESDE JULIO DE 2009 CUANDO FUE CREADA PARA LOS PRIMEROS RESPONDIENTES DE HABLA HISPANA Y DE TODA LATINOAMÉRICA...VISITA NUESTRA RED Y SIENTETE PARTE DE ESTA GRAN FAMILIA!

Música

Paused...
  • 1.
    WOKE UP THIS MORNING DE LA SERIE LOS SOPRANOS
  • 2.
    Rammstein - Feuer Frei! (Lyrics_Sub Español)(720p)
  • 3.
    Judas Priest - Rapid Fire (Live)(720p)
  • 4.
    Burning (Live)(720p) (1)
  • 5.
    Fire Storm Hotel - Motörhead (360p)
  • 6.
    Burner - Motorhead
  • 7.
    Fuel
  • 8.
    metallica - load - hero of the day
  • 9.
    Born to raise hell
  • 10.
    Ozzy Osbourne / I don't wanna stop length version
  • 11.
    KISS - Firehouse [ Dodger Stadium 10_31_98 ]
  • 12.
    Whitesnake - Burn (Official Audio) (The Purple Album _ New Studio Album _ 2015)
  • 13.
    Heavens on fire
  • 14.
    Ring Of Fire (Johhny Cash Cover)
  • 15.
    Dire Straits - Heavy Fuel
  • 16.
    Flashover
  • 17.
    Get inside
  • 18.
    The Fireman
  • 19.
    Fire burning on the dancefloor
  • 20.
    Backdraft - Final Theme
  • 21.
    brigada 49-shine your light47
  • 22.
    the ohio players - ladder 49 ost - fire
  • 23.
    Firemans Prayer
  • 24.
    Amazing Grace
  • 25.
    Hoy no volvio

CHARLAS TECNICAS

Notas

DÍA DEL BOMBERO

Creada por CREADOR DE LA RED Jun 29, 2013 at 6:15pm. Actualizada la última vez por CREADOR DE LA RED Jul 2, 2023.

ARTÍCULOS PREVIOS

Creada por CREADOR DE LA RED Abr 26, 2020 at 10:56am. Actualizada la última vez por CREADOR DE LA RED Ago 28, 2020.

ASOCIACIÓN CIVIL SIN FINES DE LUCRO

Creada por CREADOR DE LA RED Abr 13, 2016 at 7:42pm. Actualizada la última vez por CREADOR DE LA RED Ago 26, 2020.

Última actividad

Las 15 conversaciones de CREADOR DE LA RED se mostraron en una publicación
Hace 12 horas
CREADOR DE LA RED agregó 7 discusiones al grupo BIBLIOTECA PARA PRIMEROS RESPONDIENTES: ARCHIVOS PARA INFORMACION
Hace 12 horas
CREADOR DE LA RED agregó una discusión al grupo ATENCIÓN PRE-HOSPITALARIA
Miniatura

ACLS GUIA DE BOLSILLO (242 PAGINAS EN INGLES)

ACLS POCKET GUIDEACLS GUIA DE BOLSILLOESTE DOCUMENTO DISPONIBLE PARA NUESTROS MIEMBROS ACTIVOS, EL CUAL SERA ENVIADO POR TELEGRAM. USTED DEBE ESCRIBIR AL EMAIL hermandadebomberos@hotmail.com Y SOLICITAR ESTE MANUAL...DECIDIMOS QUE AL SOLICITARNOS…Ver más
Hace 12 horas

JEFE
A carlos arturo rondón rey le gustó la conversación INSTALACIONES ELÉCTRICAS CONCEPTOS BÁSICOS IVASPE ESPAÑA (47 PAGINAS EN ESPAÑOL) de CREADOR DE LA RED
Hace 12 horas

JEFE
carlos arturo rondón rey respondió a la discusión INSTALACIONES ELÉCTRICAS CONCEPTOS BÁSICOS IVASPE ESPAÑA (47 PAGINAS EN ESPAÑOL) de CREADOR DE LA RED en el grupo BIBLIOTECA DE APUNTES DE BOMBEROS
"Favor enviarme este de instalaciones electr. Grupoemergenciasyambiental@gmail.com Carlos rondon. Coordinador general. Colombia. Gracias."
Hace 12 horas
A CREADOR DE LA RED le gustó la conversación MANUAL IVASPE DESARROLLO DE RESCATE EN ACCIDENTES DE TRÁFICO TEMA 5 (152 PAGINAS EN ESPAÑOL) de CREADOR DE LA RED
Hace 13 horas
Icono del perfilBertulfo Antonio Angarita Gil , Luis Abreu y Lucas sebastian Petruzzi se unieron a LA HERMANDAD DE BOMBEROS
Hace 14 horas
CREADOR DE LA RED agregó una discusión al grupo RESCATE VEHICULAR
Miniatura

MANUAL IVASPE DESARROLLO DE RESCATE EN ACCIDENTES DE TRÁFICO TEMA 5 (152 PAGINAS EN ESPAÑOL)

MANUAL IVASPE DESARROLLO DE RESCATE EN ACCIDENTES DE TRÁFICO TEMA 5Este manual es un documento vivo que forma parte de…Ver más
Hace 15 horas
CREADOR DE LA RED agregó 2 discusiones al grupo BIBLIOTECA DE APUNTES DE BOMBEROS
Hace 15 horas
A CREADOR DE LA RED le gustó la conversación INSTALACIONES ELÉCTRICAS CONCEPTOS BÁSICOS IVASPE ESPAÑA (47 PAGINAS EN ESPAÑOL) de CREADOR DE LA RED
Hace 16 horas
A CREADOR DE LA RED le gustó la conversación CURSO DE RESCATE EN ASCENSORES (BÁSICOS Y NUEVOS SISTEMAS) Y ESCALERAS MECÁNICAS IVASPE (53 PAGINAS EN ESPAÑOL) de CREADOR DE LA RED
Hace 16 horas
CREADOR DE LA RED agregó una discusión al grupo RESCATISTAS INTEGRALES
Miniatura

CURSO DE RESCATE EN ASCENSORES (BÁSICOS Y NUEVOS SISTEMAS) Y ESCALERAS MECÁNICAS IVASPE (53 PAGINAS EN ESPAÑOL)

CURSO DE RESCATE EN ASCENSORES (BÁSICOS Y NUEVOS SISTEMAS) Y ESCALERAS MECÁNICAS1 INTRODUCCIÓN2 DEFINICIÓN3 TIPOS DE ASCENSOR4 ELEMENTOS PRINCIPALES5 PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO6 SISTEMAS Y PRINCIPALES DISPOSICIONES DE SEGURIDAD EN ASCENSORES7 RESCATE PERSONAS ENCERRADAS EN ASCENSORES9 PROCEDIMIENTO OPERATIVO (PROCOP) DE RESCATE DE PERSONAS ENCERRADAS EN ASCENSOR10…Ver más
Hace 16 horas
A CREADOR DE LA RED le gustó la conversación MANUAL DEL CURSO DE COORDINACIÓN Y GESTIÓN DE EMERGENCIAS IVASPE PARA MANDOS INTERMEDIOS VALENCIA (62 PAGINAS EN ESPAÑOL) de CREADOR DE LA RED
Hace 17 horas
CREADOR DE LA RED agregó una discusión al grupo PROTECCION CIVIL
Miniatura

MANUAL DEL CURSO DE COORDINACIÓN Y GESTIÓN DE EMERGENCIAS IVASPE PARA MANDOS INTERMEDIOS VALENCIA (62 PAGINAS EN ESPAÑOL)

MANUAL DEL CURSO DE COORDINACIÓN Y GESTIÓN DE EMERGENCIAS - IVASPE PARA MANDOS INTERMEDIOSVALENCIA El tema que se desarrolla tiene como objetivo aportar a los mandos responsables de los servicios de emergencia en primera instancia un conocimiento del entorno socio[1]relacional de la figura del mando operativo, en aspectos como la conducción laboral y liderazgo. En…Ver más
Hace 17 horas
CREADOR DE LA RED agregó una discusión al grupo GESTIÓN DE RIESGO
Miniatura

MANUAL DEL CURSO DE COORDINACIÓN Y GESTIÓN DE EMERGENCIAS IVASPE PARA MANDOS INTERMEDIOS VALENCIA (62 PAGINAS EN ESPAÑOL)

MANUAL DEL CURSO DE COORDINACIÓN Y GESTIÓN DE EMERGENCIAS - IVASPE PARA MANDOS INTERMEDIOSVALENCIA El tema que se desarrolla tiene como objetivo aportar a los mandos responsables de los servicios de emergencia en primera instancia un conocimiento del entorno socio[1]relacional de la figura del mando operativo, en aspectos como la conducción laboral y liderazgo. En…Ver más
Hace 17 horas
A CREADOR DE LA RED le gustó la conversación MANUAL DEL CURSO DE COORDINACIÓN Y GESTIÓN DE EMERGENCIAS IVASPE PARA MANDOS INTERMEDIOS VALENCIA (62 PAGINAS EN ESPAÑOL) de CREADOR DE LA RED
Hace 17 horas

LISTAS DE REPRODUCCION RECOMENDADAS

© 2024   Creada por CREADOR DE LA RED.   Con tecnología de

Insignias  |  Informar un problema  |  Términos de servicio