TIROTEO EN INCENDIO DE VIVIENDA EN NUEVA YORK TERMINA CON DOS BOMBEROS MUERTOS / ESTADOS UNIDOS

[CREADOR DE LA RED]

Cuatro Bomberos fueron tiroteados al arribo en el Departamento de Bomberos Voluntarios de Webster.

Michael Chiapperin (izquierda) y Tomasz Kaczówka (Foto via North East Joint Fire District)

Últimas Noticias:

• Los Bomberos Voluntarios del Este de Webster Tomasz Kaczówka , también operador del 911, y Chiapperini Michael , que también era un teniente de policía y PIO con el Departamento de Policía de Webster, fueron asesinados. 
  

Los bomberos Perdidos:

El teniente Michael Chiapperini , de 43 años, había sido nombrado Bombero del Año hace apenas dos semanas, y él condujo el programa del departamento de bomberos Explorer para jóvenes interesados ​​en convertirse en bomberos. Había tomado recientemente el tiempo de vacaciones para ayudar a los esfuerzos de recuperación tras el huracán Sandy. También fue el encargado de información pública del Departamento de Policía de Webster. Le sobreviven su esposa, dos hijas y un hijo, que también trabajó con el departamento de bomberos.

Tomasz Kaczowka , 19 años, era un operador del 911 para el Condado de  Monroe. 

 

Él también era un miembro del grupo de exploradores "Programa Explorer" que Chiapperini aconsejaba, había trabajado en un restaurante de comida rápida y había sido miembro del cuerpo de bomberos durante un año. Uno de tres hermanos, él estaba estudiando en el (Colegio de la Comunidad del Condado de Monroe) Monroe County Community College. En su página de Facebook, dijo que sabía hablar polaco y alemán.

Copyright 2012 The Associated Press.

 

• Tambien fueron heridos los Bomberos Voluntarios Theodore Scardino y Hofsetter Joseph , bombero a tiempo completo con el Departamento de Bomberos de Rochester.Los dos bomberos heridos sufrieron lesiones significativas.

• El Jefe de la Policia de Webster Gerald Pickering dice que William Spengler un viejo hombre de 62 años de edad, fue encontrado muerto de una bala autoinfligida en la cabeza. Había cumplido 17 años por homicidio por la muerte de su abuela. La policía dice que prendió fuego a un coche y a una casa para atraer a los bomberos cerca de su vivienda.

 

• Despacho de audio : audio de un bombero herido, mantiene la calma mientras pedía ayuda y ofrecia actualizaciones continuas.

 

• Depatamento de Incendios de West Webster : "Estamos muy entristecidos por la pérdida de nuestros dos bomberos queridos, tus pensamientos, oraciones y condolencias son muy apreciados Por favor, sigan nos mantienen en sus oraciones.".

WEBSTER, NY (AP) - Un ex convicto baleo y mato dos bomberos después de atraerlos a su barrio mediante el señuelo de un coche y una casa en llamas la madrugada del lunes, luego tomó fotos a la policía y se suicidó mientras que varias casas se quemaban.Las autoridades usaron un vehíc*** blindado para ayudar a los residentes a huir de decenas de casas en la orilla del lago Ontario, un día antes de Navidad. 

La policía restringió el acceso al barrio, y las autoridades dijeron que no estaba claro si había otros cuerpos en las siete casas que fueron incendiadas. La hermana del atacante, que vivía con él, estaba con paradero desconocido. El motivo del pistolero también se desconocía. 

 

El hombre armado disparó contra los cuatro bomberos cuando llegaron poco después de las 5:30 am al incendio en Webster, un suburbio de Rochester, El jefe de policía de la ciudad Gerald Pickering dijo: El primer oficial de policía que llegó persiguió al sospechoso e intercambiaron disparos. Él acechaba al aire libre a la llegada de los bomberos, y luego abrió fuego aparentemente con un rifle desde lo alto de una loma de tierra, dijo Pickering: "Parece que era una trampa", ademas dijo: "El atacante William Spengler, habia salido despues de 17 años de carcel por golpear hasta la muerte a su abuela de 92 años de edad con un martillo en 1980 en la casa de al lado de donde ocurrió el ataque del lunes pasado. Pickering, dijo en la conferencia de prensa para las noticias de la tarde. Spengler, de 62 años, fue puesto en libertad condicional en 1998 y había llevado una vida tranquila, según las autoridades. A los delincuentes condenados no se les permite poseer armas. Dos bomberos, uno de los cuales era también un teniente de la policía pueblo, murió en el lugar y otros dos fueron hospitalizados. Un agente fuera de servicio que pasaba por allí también resultó herido. dijo Pickering: Otro oficial de policía, con el que intercambiaron disparos con Spengler, "con toda probabilidad a salvado muchas vidas". 

Comunicaciones de la frecuencia de radio  de emergencia capto a alguien diciendo que "puedo ver que el fogonazo viene hacia mí ", asi fue como Spengler llevó a cabo su emboscada. 

El audio publicado en el sitio web RadioReference.com reporta a alguien diciendo "Bomberos están cayendo" y diciendo "Tiene que ser un rifle o escopeta - de alto poder ... semi o automatica" Spengler vivía en la casa con su hermana y su madre, Arline , que murió en octubre. 

 

Él había sido originalmente acusado de asesinato en segundo grado en relación con la muerte de su abuela Rose Spengler pero se declaró culpable de un cargo menor de homicidio sin premeditación.

El distrito de Incendios de Wet Webster se enteró del incendio en la madrugada del lunes después de que se informara de un coche y una casa en llamas en el lago Road, en una estrecha península donde se encuentra Irondequoit Bay y el lago Ontario.

El Sheriff del Condado de Monroe Patrick O'Flynn, dijo: El fuego apareció a la distancia como una bola de fuego que brilla intensamente pulsátil contra el cielo de la madrugada, las llamas  por sobre copas de los árboles y se reflejaban sobre el agua, con explosiones enormes de humo que salía a la distancia, y con un fuerte viento. Dos de los bomberos llegaron en un camión de bomberos y dos en sus propios vehículos, dijo Pickering. 

 

Después de que Spengler disparo, uno de los heridos logro huir, pero los otros tres no podían a causa de los disparos sobre ellos. Un vehíc*** policial blindado fue utilizado para recuperar dos hombres, y finalmente evacuo a 33 personas de las casas cercanas, dijo el jefe de policía . 

Los disparos inicialmente tomo a los bomberos que luchaban contra los incendios. Los muertos fueron identificados como el teniente de la policía Michael Chiapperini, de 43 años, también oficial de información pública del Departamento de Policía de Webster y Tomasz Kaczowka, también un operador del 911, cuya edad no fue revelada. Pickering describe a Chiapperini como un "Bombero de tiempo completo" con casi 20 años en el departamento, y llamó Kaczowka un "hombre joven tremendo." Los dos bomberos heridos, Joseph Hofstetter y Scardino Theodore, se encontraban en estado reservado en la unidad de cuidados intensivos en el Hospital Strong Memorial, informaron las autoridades. 

 

Ambos estaban despiertos y alertas, y se espera que se recuperen. Hofstetter, también Bombero tiempo completo con el Departamento de Bomberos de Rochester, fue alcanzado una vez en la pelvis, y la bala se alojó en su columna vertebral, dijeron las autoridades. 

 

Scardino fue alcanzado en el pecho y la rodilla. En la Estación de Bomberos de West 1, había por lo menos 20 ramos de flores en un banco en el frente y un ramo de rosas con tres cintas de oro diciendo: "Que descansen en paz" '' En el cumplimiento de su deber "y" En memoria de nuestros hermanos caídos. " Un cartel escrito a mano decía  "Gracias por protegernos, RIP" Dos velas fueron encendidas en honor a los muertos.

Los Bomberos estaban de duelo y se negaron a hablar con los periodistas. Una vigilia conmemorativa estaba prevista para principios de la tarde del lunes. Los disparos y los incendios se encontraban en un barrio de viviendas de temporada y estamos muy unidos durante todo el año a través de la carretera de la orilla del lago. La zona es popular entre los navegantes de recreo, pero normalmente es tranquilo en esta época del año. "Tenemos muy pocas llamadas para el servicio en ese lugar", dijo Pickering. "Webster es una comunidad tremenda. 

 

Somos una comunidad segura, y tener una tragedia como esta con nosotros esto no es de lo más horrendo ".O'Flynn lamentó la violencia, que viene de la mano de otros tiroteos, incluyendo la masacre de 20 estudiantes y seis adultos en la Escuela Primaria en Sandy Hook Newtown, Connecticut "Es triste ver que que esto es cada vez más común en las comunidades de todo el país", dijo O'Flynn. 

El gobernador Andrew Cuomo dijo que la Policía Estatal y la Oficina de Manejo de Emergencias están trabajando con las autoridades locales. "bomberos voluntarios y oficiales de policía resultaron heridos y dos fueron arrebatados de nosotros, ya que una vez más respondieron a la llamada del deber ", dijo Cuomo en un comunicado." Nosotros, como la comunidad de Nueva York lloramos su pérdida como ahora dos familias más deberan pasar las fiestas sin su seres queridos." 

Webster, un suburbio de clase media, ahora es por segunda vez escenario de la violencia relacionada con incendios en viviendas durante diciembre en una fila. El ultimo 07 de diciembre, dicen las autoridades, un joven de 15 años de edad, roció su casa con gasolina y lo incendió, matando a su padre y dos hermanos, de 16 y 12 años. Su madre y su hermana de 13 años de edad, escaparon con heridas. Él está siendo procesado como adulto. ___

 

Corresponsales de AP Chris Carola, Walsh George y Mary Esch en Albany , Nueva York, contribuyeron con este despacho.

 

 

Fuente del Articulo completo: Firescue y la Nación de Bomberos

 

 

[luis ismael lamadrid ramos]

mis condolencias a los familiares de los compañeros caidos en el cumplimiento del deber alos compañeros del departamento de bomberos de  West Webster nuestra solidaridad e indignacion, por este acto de locura, dios bendiga alos bomberos del mundo

[CREADOR DE LA RED]

Estos hechos como el de la Escuela Primaria en Sandy Hook Newtown, Connecticut no deben pasarse por alto. Son un mensaje claro y fuerte de que están ocurriendo hechos que antes no eran muy comunes y con una frecuencia enorme. En Buenos Aires hace unas semanas un empleado entro armado al lugar de trabajo que lo había echado y asesino a tres personas e hirió a otras. La diferencia es que estos hechos a diferencia del ocurrido en Argentina es que afectan directamente e impactan en el personal de Bomberos. Debemos comprender que las comunidades en las que responden los Cuerpos de Bomberos han cambiado y así como se descubre todos los días de que los standares de los viejos incendios ya no sirven para los nuevos. la manera de comprender y prepararse para responder a la comunidad en la que somos parte no es la misma que hace cuarenta años.

Una triste noticia lo ocurrido a esta gente