LOS "PLUG UGLIES"

[CREADOR DE LA RED]

Foto tomada a los Plug Uglies en un callejón de Baltimore en 1860

Los inicios del Departamento de Bomberos de Baltimore fue conformado por voluntarios. Las diversas Compañias se dedicaban por aquel entonces a enfrentamientos graves, resultando en lo que un alcalde de Baltimore denomino "irregularidades". Por ejemplo, las pandillas que operaban en las estaciones de bomberos participaron en los disturbios de los Know Nothing de 1856 (Know Nothing o "No se nada" eran un partido político conocido como "Partido Americano" integrado en parte por pandillas y su apodo se debía a la respuesta que solían dar a la policía cuando se les preguntaba sobre que había ocurrido).

luego vendría el Gran Incendio de Baltimore en 1904 que quemó durante treinta horas seguidas y diezmó una parte importante del centro de Baltimore, incluyendo más de 1.500 edificios. Compañías en colaboración de lugares tan lejanos como Washington DC, Filadelfia y Nueva York fueron llamados en auxilio. Este incendio llevó a normas nacionales uniformes en cuanto a equipo contra incendios y protocolos. Al igual que con otros grandes incendios de la época, fue un precursor de los estrictos códigos de incendio de hoy.

El candidato Thomas Swann de los Know-Nothing fue elegido alcalde de Baltimore en 1856

en medio de gran violencia y una votación muy disputada. 

En octubre de 1856, el Know-Nothing "Alcalde" Samuel Hinks fue presionado por los Baltimorians a las ordenes del general George H. Steuart y sus milicias listas para para mantener el orden durante las elecciones a la alcaldía, ya que se pronosticaban actos de violencia. El Alcalde Hinks debidamente dio Steuart la orden, y pronto este se alineo. 

Como resultado, durante las elecciones municipales de octubre graves actos de violencia estallaron el día de las elecciones, con disparos intercambiados por las turbas. En el segundo y octavo distrito varios ciudadanos fueron asesinados, y muchos fueron heridos. En el sexto distrito se utilizó artillería, y una batalla campal ocurrió en la calle Orleans entre los Know Nothing y sus rivales demócratas, esta lucha fue furiosa por varias horas. Los Rip Raps se enfrentaron a los alborotadores demócratas de la Compañía de Bomberos de New Market en Lexington Market (En este enlace se puede ver el sitio actual de esta Compañía de Bomberos http://www.nmvfc15.org/ en Maryland)

Durante estos enfrentamientos los "Plug Uglies" lucharon con los demócratas en el Octavo Distrito, que se conoce popularmente como "Limerick" debido a su gran población irlandesa (Limerick es una ciudad muy importante de Irlanda). Cinco partidarios murieron en el combate, incluyendo un estadounidense que había venido desde Washington DC. El resultado de la elección de la alcaldía, en la que el fraude electoral fue generalizado, fue una victoria para los "No se nada - Know Nothing" por alrededor de 9.000 votos.

En 1857 para evitar nuevamente la violencia el alcalde argumento que sacaría las divisiones especiales de la Policía y a los Militares a las calles durante la votación, la violencia existió nuevamente pero en menor medida y el resultado fue el mismo gano Swann en una votación muy reñida.

Los "Plug Uglies"

La traducción en español mas parecida que pude pensar seria "Horrendos" aunque también seria valido el termino "Feisimos o Horrorosos" y serian para entenderlos hoy en día con algo comparable de nuestros tiempos como los "Hooligan" o "Barras Bravas".

Los Plug Uglies eran una pandilla de matones nativistas que operaron en Baltimore durante casi siete años ininterrumpidos en la década de 1850. El Partido Americano surgió desde la base de la reacción contra la inmigración que inundaba las calles a mediados de 1800, lo que significaba que tenía una población sustancial de "habla Inglés nativo" jóvenes protestantes desempleados o apenas empleados debido a la dura competencia con estos trabajadores inmigrantes de bajos salarios que tenían más comprensión del francés o el alemán que del Inglés.

 

Foto de los Plug Uglies durante los disturbios de Washington DC.

Los "Plug Uglies" ("Horrendos") eran una pandilla callejera, a veces se los menciona como un "club político", que operaba en la zona oeste de Baltimore, Maryland entre 1854 y 1860.

Lo interesante es que por mucho tiempo tuvieron su base en el Cuartel de Bomberos de su ciudad.

 

Los "Horrendos" se unieron poco después de su creación a la e Mount Vernon Hook-and-Ladder Volunteer Fire Company - Compañía de Bomberos Mount Vernon "Ganchos y Escaleras" (Especialidad de la Compañía), una compañía de bomberos voluntarios que estaba en la calle Biddle, entre las avenida Pennsylvania y Ross Street. Originalmente eran rateros y alborotadores unidos a la Mount Vernon. Algunos Capitanes "Plug Ugly" de esta Compañía fueron John English y James Morgan. Otros prominentes miembros fueron  Louis A. Carl, George Coulson, George "Howard" Davis, Henry Clay Gambrill, Alexander Levy, Erasmus "Ras" Levy, James Wardell, y Wesley Woodward. Esta banda estaba asociada con el "Partido Americano" emergente (a traves de su buena relación con los "Know Nothings o No se nada" en Español) de Baltimore.

Edificio de la Calle William Biddle 534 en Mt.Vernon (Baltimore, Maryland) alrededor de 1850 fue establecida la Compañia de Bomberos Hook & Ladder luego con los años seria utilizado como cine y teatro hasta su demolición

BANDERA DEL PARTIDO AMERICANO

"NATIVOS AMERICANOS CUIDADO CON INFLUENCIA EXTRANJERA"

Bandera de la Asociación de "Democráticos Nativos Americanos" de 1944

APARIENCIA DEL BARRIO Y DE LA CALLE DONDE ESTABA LA BASE DE LOS "PLUG UGLIES" EN BALTIMORE (HOY ES UN BALDÍO).

Al igual que asociaciones similares en Baltimore y otras ciudades de Estados Unidos durante este período, la influencia en las calles de los Plug Uglies los hacia útiles para los políticos del partido que estaban ansiosos por controlar las urnas los días de las elecciones. Los Plug Uglies fueron las figuras centrales en los disturbios de la primera elección en Baltimore en octubre de 1855. Junto con los "Rip Raps", también participaron activamente en los disturbios mortales durante la elección municipal de octubre en 1856 de Baltimore y en la violencia similar en los disturbios de los Know Nothing en Washington en junio de 1857.

En los disturbios de Washington, la Guardia Nacional llamó a acabar con los enfrentamientos, entonces comenzaron a disparar y mataron a diez ciudadanos. Los recuentos fueron publicados en los diarios nacionales y los Uglies Plug ganaron notoriedad.

Además de la lucha durante la jornada electoral, la banda participó en varios asesinatos y tiroteos en Baltimore. La más notable fue cuando el Plug Ugly Henry Gambrill estuvo implicado en el asesinato de un oficial de la policía de Baltimore en septiembre de 1858. El juicio de Gambrill (fue presidido por el juez Henry Tocón) y la violencia mortal posterior producto del mismo, hizo que estos delitos fueran de los más sensacionales de la era.

La violencia de los Uglies Plug y otros clubes políticos tuvo un impacto importante en Baltimore. Fue en gran parte responsable de la creación de la policía moderna y de los cuerpos de bomberos profesionales pagos, así como las cortes y reformas electorales. Estas reformas, junto con la elección de un Reforma de la administración municipal en octubre de 1860 y la Guerra Civil , llevaron a la ruptura de los Plug Uglies.

La banda fue mostrada por Herbert Asbury en el libro libro Pandillas de Nueva York

El 16 de julio de 1863, durante la planificación de los disturbios de la Ciudad de New York, el The New York Times informó que los Plug-Uglies y los "Baño de Sangre" que eran otros pandilleros de Baltimore, así como los "Scuykill Rangers y otros alborotadores de Filadelfia," había llegado a Nueva York para participar en los disturbios junto a los "Conejos Muertos" y otras pandillas de Nueva York. El Times, dijo que "los sinvergüenzas no pueden darse el lujo de perder esta oportunidad de oro dándole el gusto a sus naturalezas brutales, y al mismo tiempo servir a sus colegas simpatizantes del Copperheads (Los Copperheads eran una facción de vocales demócratas ubicados en el norte de Estados Unidos de la Unión que se opuso a la guerra civil americana) y los secionistas"

"HECHOS E INCIDENTES DE ALBOROTO: EL ASESINATO DE LA GENTE DE COLOR EN LAS CALLES  THOMPSON Y SULLIVAN". The New York Times. 16 de julio de 1863.

ESCENA DE LA PELÍCULA "PANDILLAS DE NEW YORK"

En la ciudad de Nueva York, el "club" nativista líder fue el Bowery Boys, alineados con William "Bill el Carnicero" Poole. Él fue representado en el libro Gangs of New York

Lo que queda claro mirando esta foto de la Película Pandillas de New York es que la imagen que dan en la foto real de 1860 al comienzo del articulo es mucho mas intimidante.

www.bcfdengine4truck29.com/Firehouses.html

Google Maps

www.nyhistory.org/exhibit/cotton-flag

en.wikipedia.org

http://www.nickscrusade.org/plug-uglies/

[LEONARDO FORDEN JONES]

EXCELENTE ARTICULO , REALMENTE MUY BUENO