DESCARRILA UN TREN DEL "SUBWAY" EN QUEENS CON MAS DE MIL PERSONAS ABORDO, NUEVA YORK EN ESTADOS UNIDOS

[La Hermandad de Bomberos]

Mil personas atrapadas durante horas al descarrilar tren F en Queens Se reportan 4 heridos graves y 19 heridos leves. La MTA habilitó servicio de buses adicionales entre Queens Plaza y Forest Hills

Foto: Humberto Arellano/EDLP.

Foto: Mariela Lombard/EDLP
Por: Redacción @eldiariony
PUBLICADO: MAY, 2, 2014 11:54 AM EST
Nueva York - Cuatro personas fueron hospitalizadas este viernes al descarrilarse un tren de la línea F en Queens en un incidente que obligó a los bomberos a evacuar a los pasajeros a través salidas de emergencia y causó importantes perturbaciones en el servicio.
Cuatro de los seis vagones que componían el convoy del tren descarrilaron por causas que se están investigando, según dijo Thomas Prendergast, el presidente de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), en una rueda de prensa junto al lugar del accidente.
Un responsable de los bomberos dijo en la misma conferencia de prensa que los cuatro heridos tenían lesiones "potencialmente serias".
Por el momento, las autoridades no han ofrecido ninguna información sobre otros 19 heridos reportados.
El suceso de produjo en la línea F alrededor de las 10:40 hora local (14:40 GMT) en un túnel en la intersección entre la calle 65 y Broadway, en Queens.
Los bomberos utilizaron salidas de emergencia situadas en las aceras de la calle para descender y comenzar a evacuar a los pasajeros.
En las imágenes ofrecidas por helicópteros de varias televisiones puede verse a decenas de personas salir del túnel por su propio pie y a varios salir en camillas y sillas de ruedas de los servicios de emergencias.

El accidente ha provocado importantes perturbaciones en varias líneas de metro, según informó la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA).
En estos momentos no hay servicio de tren F, E, R y M entre Forest Hills y Queens Plaza.
La MTA habilitó servicio de buses adicionales entre Queens Plaza y Forest Hills en ambas direcciones.
El tren E en dirección a Queens termina en Queens Plaza.
Las autoridades esperan restablecer el servicio de líneas de tren locales R y M antes de las 5 p.m. El servicio de tren expreso E y F estará suspendido hasta nuevo aviso.
La MTA recomienda usar el tren 7 como medio de transporte hacia Queens.
Cuatro de los seis vagones que componían el convoy descarrilaron por causas que se están investigando, según dijo Thomas Prendergast, el presidente de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), en una rueda de prensa junto al lugar del accidente.
Un responsable de los bomberos dijo en la misma conferencia de prensa que cuatro de los 19 heridos tenían lesiones "potencialmente serias".

Este video muestra el interior del tren momentos después del descarrilamiento.

Fuente: http://www.eldiariony.com/descarrila-tren-f-en-queens

Autoridades desconocen causa de descarrilamiento de tren en Queens

La emergencia provocó un caos en distinas líneas del “subway” de la Ciudad de Nueva York

Por: Cándida Portugués/EDLP

PUBLICADO: MAY, 2, 2014 8:16 PM EST

NUEVA YORK – Cientos de pasajeros recibieron este viernes el susto de su vida cuando el tren F en que viajaban en la mañana en dirección a Manhattan se descarriló, dejando a varias personas heridas levemente y otras sumidas en ataques de histeria.

“El tren comenzó a temblar y de pronto se movió hacia el lado derecho. Luego de esto, todos comenzaron a gritar. Había pánico general”, dijo un pasajero del tren a la estación de televisión local ABC.

Socorristas y otro personal de emergencias actuó inmediatamente para rescatar a las cerca de 1,000 personas que se encontraban en el "subway".  Unas 19 personas resultaron con heridas menores,  cuatro de ellos fueron reportadas con heridas potencialmente serias como dolor de pecho y problemas para respirar.

El descarrilamiento sucedió a las 10:24 a.m., cuando seis de los ocho vagones de un tren F en dirección a Manhattan se salieron de las vías. Personal del Departamento de Policíay los Bomberos evacuaron a los pasajeros, a través de salidas de emergencia entre la calle 60 y la avenida Broadway en Queens, en una operación que duró dos horas.

Aunque la causa del accidente aún no ha sido determinada, el presidente de la MTA,Thomas F. Prendergast, indicó que se investigará concienzudamente, incluyendo señales, vías e infraestructura.

Fuente: http://www.eldiariony.com/autoridades-desconocen-causa-descarrilami...