Hola Compañeros: adjunto la tercera y última parte del artíc*** de Ed Hartin traducido por el bombero Tomás Ricci de San Martín de los Andes.

Aprovecho para comentarles que Ed Hartin ha subido a su página www.cfbt-us.com los tres artículos para difusión masiva en bomberos hispano parlantes.

En breve compartiremos más traducciones de Ed Hartin y del libro Eurofirefighter de Paul Grimwood.

CFBT - ECIECI para…

Cuando leí hace unos días el fallecimiento de un colega Bombero me sentí consternado y sumamente dolorido mas aun sabiendo que las circunstancias de tal tragedia, ocurrió por una capacitación. Entonces la reflexión seria por que alguien que concurre y DONA su TIEMPO y ESFUERZO en lograr un mayor conocimiento no se vea RECOMPENSADO con INSTRUCTORES que posean CAPACIDAD, CRITERIO y PASIÓN por lo que hacen ya que estas cualidades encierran también un profundo RESPETO por quienes…

Estimados amigos:

con gran tristeza debo comunicarles que el CIFR 2011 ha sido cancelado. Sé las expectativas que había generado este evento y para los que estuvimos tanto tiempo trabajando por su realización fue un durísimo golpe. Desde ya le doy las gracias a todos los que demostraron un gran interés por participar y a todas las personas que nos apoyaron en su difusión. Espero que el nombre del CIFR no muera acá y que podamos realizarlo en un…

Afiche de la 1er.

Escuela Internacional niveles 3 y 4 de incendios estructurales que ya

programamos para el "2011"…